浮世若煙 ‧ 喀耳刻

　　奧德修斯拿著佳餚送到喀耳刻居住的房門外，看見上午送的餐點還完好無缺的放在原位。他嘆氣搖頭，敲響房門大喊：「女巫大人，吃午飯了！再不吃飯我就把飯菜硬塞進你口裡了！」

　　一路喊著都不見回應，他試著開門查看情況，不料反倒是房裡伸出一堆藤蔓破門而出，把他壓在牆上！

　　喀耳刻得到了外來部族——伊薩卡族的魔法文獻後就廢寢忘食的埋首其中。伊薩卡族人雖然獲得女皇喀耳刻寬待能在城裡定居，但族人對她都是敬而遠之，無一敢靠近她的城堡——他們仍然記得那一天滿城豬隻的景象。可是，伊薩卡族世代供奉的法器選擇了喀耳刻，族人也只能奉她為族的女巫敬畏著。
　　族中唯獨族長兒子奧德修斯不相信喀耳刻，他只覺得她是命人偷走法器的主謀，而且還擅用文獻的魔法作惡。無奈族長堅持喀耳刻是法器所選之人，奧德修斯也只能聽命負責照顧喀耳刻，每天為她遞送膳食，不過也沒打算讓她好過——
　　「如果有研究魔法專注力比賽，你一定拿冠軍了。」
　　「如果有”多管閒事比賽”，你也一定會贏。」
　　「你的文獻上有沒有不用進食的魔法？那我就不用再來了！」
　　「你有種令你族法器挑選別的人就不用再來。」
　　像是這種吵鬧幾乎每天都會發生，大多都以喀耳刻施魔法用藤蔓把奧德修斯轟出去作結束。這天，奧德修斯卻異常沉默，放下食物後只丟下一句：「族長去世了。」
　　「你父親死了是件好事，再沒有人逼你做些甚麼。」喀耳刻這句話觸動了喪父的奧德修斯的神經。
　　「那你就一個人寂寞至死吧。」
　　「甚麼？」這話如冷箭般直插喀耳刻的心。
　　「你把那些人都變豬了，但你這種冷酷無情的人連豬都不如！」
　　她發了瘋地大嚷：「我兒子死了，是我女兒殺的！我全家都沒了！要感情來做甚麼？你告訴我啊！」
　　奧德修斯沒想到喀耳刻竟有如此痛苦經歷，難過道：「對不起，我……」
　　話音剛落喀耳刻就對奧德修斯施法，房間再次被魔法的光照亮。

　　喀耳刻身邊再沒有奧德修斯的身影，取而代之的是一隻野豬頭的人型生物。 　　「哈哈哈……」喀耳刻瘋笑著，沒察覺自己眼角落下了淚水，「活該……這樣你就再不能說刺耳的話了。」
　　豬頭生物竟沒逃去，反而在桌上找來喀耳刻寫筆記用的紙筆，在空白處寫下了「對不起」。喀耳刻看著那紙上的字，內疚感油然而生。她想到奧德修斯那毫不修飾的言辭是她有生以來從未面對過的白說實話。
　　「是我該說『對不起』吧？明明就只有你敢對我說真話……」

　　文獻並沒有記載復原方法，喀耳刻無能為力，只能負起照顧奧德修斯的責任，反倒是因此而終於從終日研究魔法文獻的生活中解放了出來。